I should sleep

Sun tuntemattomia,

houkuttelevia huuliasi

kaipaan omilleni,

lämmintä henkäystä huulilleni

juuri ennen suudelmaa,

viet mut toisiin ulottuvuuksiin,

ajatuksissani

kerta toisensa jälkeen,

vartalosi hohtaa kuin aurinko

sulattaen mut pelosta.

Your unknown,

tempting lips,

I miss them to mine,

a warm breath to my lips

just before a kiss,

you take me to another dimensions,

in my thoughts

time after time,

your body glows like a sun

melting me from fear.

———————————————————————–

Kunpa vain minun katseeni

saisi sinulta jalat alta,

kunpa olisin ainoa jonka tahdot,

kunpa huulesi koskettaisivat

vain minun huuliani.

If only my gaze

could take your legs from under,

if only I was the only one you want,

if your lips touched

only my lips.

————————————————————————

Tuli vähän kirjoteltua äsken tylsistyneenä ja hellyydenkipeänä heh.

Ja ikävissään, myönnetään.

Sen sijaan, että nukkuisin aikaisen herätyksen takia niin vaan haaveilen. Taas.

En mä osaa nukkua yksin enää tai no en halua. Se on vaikeaa just nyt.

Hyvää yötä.

I came to write a while ago, bored and love sick heh.

And missing, I admit.

Instead of sleeping because of waking up early, I am only dreaming. Again.

I can’t sleep alone anymore or I don’t want to. It’s difficult right now.

Good night.